د شکاياتو صندوق
لیکوال: کاتب پاڅون
د کتاب لنډیز
د شکاياتو صندوق د پښتو طنزيه ادب يو مشهور کتاب دی چې د ليکوال کاتب پاڅون له خوا ليکل شوی دی. دا اثر د طنزيه داستانونو مجموعه ده او د ټولنې بېلابېلې ستونزې، اداري فساد، ناسم دودونه او د خلکو ورځنی ژوند په طنزيه او انتقادي انداز بيانوي. په کتاب کې لنډې کيسې او طنزيه مقالې شاملې دي چې لوستونکی هم خندوي او هم فکر کولو ته اړ باسي. ليکوال د طنز له لارې د ټولنې هغه عيبونه رااخلي چې خلک ورسره مخ دي، لکه رشوت، بې عدالتي، ناپوهي او د ادارو کمزوري. د «شکاياتو صندوق» نوم خپله يو سمبوليک مفهوم لري. ليکوال داسې انځور وړاندې کوي لکه خلک چې خپلې ستونزې او شکايتونه په يوه صندوق کې اچوي، خو څوک يې د حل لپاره جدي پام نه کوي. له همدې لارې د ټولنې پر حالت نيوکه شوې ده. د کتاب ژبه ساده، روانه او ولسي ده. طنزونه يې د عامو خلکو د خبرو او ورځنيو حالاتو سره تړاو لري، نو ځکه لوستونکی په اسانۍ ورسره اړيکه نيسي. ځينې کيسې خندوونکې دي، خو تر شا يې ژور ټولنيز او اخلاقي پيغامونه پټ دي. دا اثر د پښتو طنزيه ادب له مهمو کتابونو څخه ګڼل کېږي او د هغو لوستونکو لپاره ګټور دی چې غواړي د خندا تر څنګ د ټولنې د ستونزو په اړه هم فکر وکړي.